Yellowstone camping - best spots?

My wife and I will be taking our daughter and two granddaughters to Yellowstone next year in our Class C motorhome - 24'... Any recommendations/suggestions/advice for camping there? We figure we...