mounting a portable gen in a gen housing on TH - why not?

Ok so I recently bought a Champion 3100 inverter generator and used it last week end in the bed of my pick-up. It worked great but I got to thinking - My TH has a generator box built into the unit a...