I think that Outback (Keystone) had one that would handle two smaller ATV's. Pull one up the ramp, move it to the side, then pull the other one in. I don't know if they still make it.
ETA - they have a new 324CG that might be what you are looking for. Crossroads also has some that load the ATV's externally on a deck loaded from the side.