Suburban Water Heater AC switch at the water heater

My guess is that the "new" switch w/o the hole is just a cheaper of the shelf part.
FWIW, there's nothing special about the switch. You can go to any HW store and get one that will work fine. It's a simple SPST switch.