1988 gulf stream sun vista 36'

Hello, I purchased this beautiful gulf stream the end of last year. The question I have is about the transmission cooler. I have to replace it do to leaking ,I have searched the web but am very confus...