Can I jump start my toad from my motor home?

We have found our toad battery dead, after towing the vehicle with the Unified Tow Brake hooked up. We had the battery (which is new) and the charging system tested, and everything is fine. Until we...