Funky situation on our first trip with our DP! Please Help

Hello all, I have a new to me 2002 Coachmen Cross Country 354. 5.9l Cummins and 7500 Onan quite diesel gen. My problem is, when I'm plugged in to a 30 or 50 amp supply or running the generator, it ...