Quick update...
The proposal did work as I had hoped. Ordered from Amazon as Camping World was absolutely no help. Arrived two days.
Needed an extension hose since my compartment is under a slide out. Couldn't find an easy extension in stock anywhere (we'd be happy order that for you... Now why would I want to pay store prices and have you order it? I will pay store prices, but I want it today, otherwise I'll order it and get it cheaper...)
Anyway, finally ended up finding the extension at Tractor Supply. Cost a bit more than online, but I had it to take on my trip this weekend.
So all in all... problem solved.
