How to turn off interior lights while driving

Yeah, I thought it's a joke too as every light has a switch.

Or, it's a motion detector light which seems to be always on -- but then again it would have to have switch somewhere.

Anyway, try the translucent light cover. If it clicks when you push it upwards, that could be the switch or some almost hidden switch around it.