I sold my 5th wheel a year ago and been pretty happy with the Class C towing a trailer with either my motorcycle(s) or my UTV. This coming spring the wife wants to go NE and we'll need a toad of some...
If you want a nice little car to tow, I can echo the Chevy Sonic mentioned above, ours was 2013 Hatchback automatic. Easy to tow, easy to setup to tow. After going out to Monument Valley, we wanted a toad more capable to go places that the Sonic would not allow. Found a gently used Jeep Wrangler and would tow nothing else. Get the NSA Ready Brute Elite package and you will enjoy towing the Jeep and seeing the sights.