Inverter / Charger Settings when Batteries Removed..

I agree..unplug the coach while doing that sort of maintenance. That said, from your description, it appears your charger is overcharging the batteries or maybe it keeps charging after they are fully charged. That is what is causing them to "boil" over. I would check your charging system to ensure it's working properly otherwise you will eventually destroy the batteries.....Dennis