Moisture in Double Pain Window

This may sound odd, but if you're going to replace it, try to break the seal yourself, clean both sides, reseal the bottom 3 sides with RTV, fill with some nitrogen (sold in stores for wine bottles), and seal the top. It's worth a try.