Should I leave my battery plugged into shore power in cold

I leave mine plugged in all winter. As long as your converter is working properly, it steps down the voltage to a trickle charge so it won't boil the batteries dry, but keeps enough current flowing so the batteries won't freeze.

I would leave it plugged in and check the batteries once a month, add water as needed.