Want to tow

I have a 2024 Gulf Stream class C motorhome on a Ford E450 cutaway chassis and I want to tow our Jeep with us on long trips.  Unfortunately, I can't seem to find any help with determining which is the right/best receiver hitch to use or where to have it installed.  Getting a tow bear for the Jeep itself isn't the issue - I need help with making the necessary modifications to my motorhome.  Can anyone shed some light on this?