Wiring the Bi-Directional Isolator Relay diesel-2

My coach does not charge the chassis batteries when on shore power, it just charges the house batteries. I'm considering replacing the currently installed Intelletic Relay Delay (charges house batt...