Heavy Rug or Dog Bed - Materials That Won't Draw Moisture?

You are getting condensation between the cold floor and the dog bed. This also happens between foam mattresses and a solid platform.

There is some stuff called "Hypervent" that works pretty well according to people who use it on boats, etc.

HYPERVENT installation