Is it ok to put cleaner in gray water tank

If you can dump your tanks after you get home then you can do what I do.

Dump tanks at campground. Add about a 1/4 tank of water along with some laundry liquid soap and some Calgon water softener.

Drive RV home. Fill tanks with water and dump. This keeps my tanks from smelling and keeps the sensors fairly clean.

Dave