Be careful if you are a Canadian in the US!

CBC news, usually reliable, has an article saying US police forces depend on money collected from drivers to meet their operating costs. Could this be true?
http://www.cbc.ca/news/world/american-shakedown-police-won-t-charge-you-but-they-ll-grab-your-money-1.2760736