Cutting into a wall, ideas/closing back up

I'm getting very tempted to try and get into a wall that houses the black tank flush water line. I am pretty sure it's leaking at a fitting that it up in the wall, and cannot be pulled down. When ...