How to keep gray water from coming up into tub?

If you have a single discharge point. You can put a twist on valve on the discharge. Close the discharge and open both grey and black tanks. Allow grey water flow into black tank. This trick will give you access to the additional capacity left in the black tank.