Rinse hose at dump station has no threads

Ocassionally a dump station will have a rinse hose with a bare end (no threads, just cut off hose). That means there is no way to thread it to the blackwater rinse intake. Someone said that the adapte...