Warranty Question: who's on the hook for the initial labor?

Ask for reimbursement from Norcold. They will require proof that you paid the expense out of pocket and they may not pay anything if your repair place was not a Norcold authorized repair facility.

Ask nicely, of course.