4 Blown batteries (pics) How??

OK, these are not exactly RV batteries but a battery is a battery. These 4 small 12V batteries are in a box, hooked up in series to provide 48 volts to run my wifes Gio electric scooter. She wen...