"Best" way to weather proof 12 volt elec connection

Another thing that works well is self-bonding tape. Many hardware stores sell it and it isn't too expensive.

This is what I used when working on weather tight coax and electrical connections that go to sea. Resists water and salt.