On generator you won't charge them fully since that will take all day or so. The drill off-grid is to do 50-80s or 50-90s (percentage of SOC) next, it depends on the amps and charging profile of your charger (converter most likely)
However, it is all quite predictable with Wet Cell batts, and here is a handy dandy ugly graph for three sets of amperages that all go to about 14.6v by the end. (That voltage is very important--you will take all day at 13.6 if you can't get your charger to do 14.6) You can read in between for other sizes.
Doubling the amps on the same bank capacity does not halve the time, notice. But at the same amps, doubling the bank doubles the time. So for four batteries, and the same amps double these times. It is all proportionate, so for three 12s add 50% to the times at the same amps.
