Have Lots Of Confusion On My Batteries and Voltage

Some history/background info to start. The trailer is new to me and so is full timing. It's 41' race trailer with living quarters in the front. I have a bank of batteries that is run through and inver...