How to fill water without gravity fill?

My current MH has a gravity fill and I have used it many times dry camping to add water from jugs. We are looking at maybe getting a new MH. They all seem to have only screw on pressurized hose fil...