I want to add a hot water recirc line to my trailer

We dry camp often and our water is precious too. While in this mode, we have plastic removable basins in the sink and no water goes down the drain. It will either get used to wash or rinse, or later down the toilet. No Mod necessary.