Locked Out!

We just put a brand new lock on the Lance, and went to get into it yesterday and couldn't. I only locked the handle, not the deadbolt, but when you turn the key the handle doesn't release. Also you ...