Setting up Inverter and external charger w/ new batteries

Hi all, Currently my entire Toy Hauler is stock. It has a 30-amp service, an Onan 4000 Super Quiet gasoline generator, and the stock convertor/charger along with 1 x Deep Cycle battery. I want ...