Working voltage, resting voltage, and the 50 percent rule

Just for the sake of curiosity, I've been trying to determine a correlation between the working voltage of my batteries ( measured while running all of the lights in my trailer) as distinguished from ...