Changing just rear tires for higher load rated tires?

The first step is to make sure you are running "LT" tires instead of "P" rated tires on your truck.
Doing that is (one) of the steps that helps control sway....

All 4 tires should be a matched. Trying to cut corners and save money by just changing the rear tires is not a good idea.