How do you determine how much to spend on a truck?

A young friend of mine just traded his 2016 King Ranch F350 diesel in on a 2017 Lariat. He said they offered him a deal he couldn't refuse. They allowed him $63k for his '16 with 18k miles and it cost...