I got a LOT of photos today. I'll go through and post a few of the interesting ones.
3" was an exaggeration.
Looks like it's about 3/4" side to side axle alignment. Also, one tire sticks out the side of the trailer. Huge crack in the frame... about 2" up the side of the rail. Several missing welds. Some never welded at all, others are just tack welded. One photo baffled me. Where one weld may or may not be is covered up with expanding sealant. I said, WTF is this? She said, you're the engineer, you tell me.
What I hadn't been told before, apparently when the dealer she took it in for bearing repack, literally pulled pieces of bearings out of the hub.
This thing is a mess that should have never been built into a trailer.