Moving fresh water tank to the rear

I apologize for bringing into this thread the "weight police" term, which I actually thought was rather cute (it sounded so to me anyway -- now I know it doesn't to most other people.)

Thanks for all the invaluable advice and yes, the noted SUV / trailer combo will probably not work well at all, no matter what you do with the water tank or anything else.