Welcome Cmwren! Surprised so many trying to talk you down on this. Since you're looking for a TC, Arctic Fox campers are pretty darn solid. Have had 2 older ones now, both have served us well with very few issues.
With space being a concern, I may suggest a a cargo trailer in lieu of a utility trailer to haul the wheeler. More secure, space for extra "stuff" and once you put the white whale on the back of your pickup, it won't really matter what's behind it. A tall cargo trailer will tow about the same as a flatbed.