Outside LIghts

I have two inside switches. When I turn one on the light is white and when I turn the other on the light is amber. The amber light has quit working. I opened up the outside expecting to find two separate bulbs one clear and one amber, however there is only one bulb in the light.