Only need a garage if the sun never shines. A couple extra days open in the rain isn't going to hurt it any more than the time it spent out in the rain where it got wet in the first place.
The important thing is to not leave it closed up wet any longer than you have to.