Promised pic of Stable Lift. Thanks for all advice.

Worrying about the width isn't necessary. As stated, your mirrors already stick out more than the dually-width Stable Lift. Any toll booth, drive through or passing traffic you aren't crashing into now will still be fine.
Widen that thing and put it back on!! :)