Quick hardware question: tool box to cargo carrier

Planning to attach a diamond plate truck box to a cargo carrier to ride in the front hitch on our upcoming trip to MT. Curious to hear what people would use to attach the box to the carrier--simple bo...