Should I even consider a new TV with repaired lot damage?

That was good of them to say something to you. If you buy it I would make sure that the dealer backs the repair they did with some type of warranty specific to the repair. Some times those types of repairs show themselves after a year or two. Just protect yourself from a low budget repair.