I see nothing to effect the wings of my NL. You only would have six 3/8" holes per side. They would be through the bottom of the wing. You have to keep in mind, the lift lifts the TC with a full 6-foot long by 8-inch wide 1/4" thick steel plate.
This photo it typical, the wing is sandwiched between the wing between the lift plate on the outside and 1/2" plywood on the inside using six carriage bolts. This is the dinette side of my Bigfoot.