I got it all straightened out. After emailing pics to TORKLIFT they said I had the right tiedown installed on the left side, and vice versa. Well, there isn't anything in the instructions that says this is the right one, and this is the left one. The only difference is the welded reinforcing gusset is welded to one side on the left and the other side on the right. I told them their instructions aren't worth flip. Also the bolt that has to be fishwired should be a 1/2 inch longer. I was trying to hold the bolt in place with my fingernail with only 1 thread exposed to start the nut on, meanwhile trying to hold the tiedown in position. Jeez.
But it's done.