Help with best route to Disney World

We heading to Disney World (Florida), from Baton Rouge, Louisiana and I'm looking for any advice and recommendations on two points: 1) what is the best route? Should I take the "toll routes" 2) Ca...