Seattle to Butte Yellowstone Rapid City Medora.Best Route?

Heading out the end of May with 2-3 months of time to spend on the road. The route was I-5 to Seattle, The I-90 to 359 to 287 south into West entrance of Yellowstone. Back up the 89 to the I-90 ...