Winnipeg Canada to New Hampshire Late October

I think the thruway service areas technically have a four hour parking limit, though I'm not sure that it's super strictly enforced. You would of course be parking among a bunch of truckers coming and going and idling. I guess if you don't mind moving along in the middle of the night between less than peaceful naps it could be a possibility (and I've been known to do that sort of thing from time to time while traveling).

Schodack Island state park, a bit south of Albany, is open for camping through December and has electrical hookups. There may be a few other New York state park campgrounds open; that's just one I'm aware of (and have stayed at late in the camping season).