we noticed the same thing on our '16 Suncruiser...the DISH receiver would shut itself down when its max temp was achieved. I ended having two things done to address this.
first, I had two 12v muffin fans installed that were powered by an adjustable 120VAC/12VAC converter. I control the speed of the fan and thereby the temperature by controlling the voltage. if I want to run the fans at 50% speed I set the controller to 6-volts and so on. there is no "thermostat" per se as the fans run whenever power is present but they are very, very quiet.
I set the fans to expel hot air into the interior of the coach. I facilitated that by replacing the solid center of the middle cabinet door with a decorative screen material. this allows the hot air pulled by the fan to be expelled. this kept the temperature in the cabinets roughly the same as the temperature in the coach's interior. we had no further shutdowns of the DISH receiver even in 90+ degree temps.
Photo 1Photo 2secondly, about a year later we decided to purchase a windshield sun screen to keep the coach interior even cooler when we were unable to park facing north or east. we chose the MagneShade but in order to install the magnets on the inside upper corners of the windshield we had to drop the cabinets (MagneShade now offers magnets for the exterior of the windshield...sigh). while those cabinets were down my shop added a layer of insulation to the backside of the cabinets...the side that faces the windshield. I still run the muffin fans but at an even lower speed.
good luck to you.
Rich
Ham Radio, Sport Pilot, Retired 9-1-1 Call Center Administrator
_________________________________
2016 Itasca Suncruiser 38Q
'46 Willys CJ2A
'23 Jeep Wrangler JL
'10 Jeep Liberty KK
& MaggieThe Wonder Beagle