Chevy brake light short

Where do I start looking for a short? All of the rear lights on my 1997 Chevy Express van work correctly individually. But when the running lights are on and the brake pedal is applied, the bottom ri...