When your are over extending its actually wrapping the awning back up. You can hold down the extend button and you are correct it will just keep going until you have retracted it. My wife had this problem as well on our 1st power awning. She did this several times, you aren't messing anything up.
2011 Ram 2500 6.7 Cummins
2015 Cougar 29RLI