Gen Fuel Storage

Here's the scenario, you have a diesel pickup towing a travel trailer. The TT uses the twin 2000 watt gas generators for off grid electric needs. You have a topper on the truck. What is the safest and...